Localization
Martech Zone artykuły oznaczone Lokalizacja:
-
Marketing treści
5 wskazówek, jak zmaksymalizować wpływ globalnej strategii dotyczącej treści
82% marketerów aktywnie inwestuje w treści w ramach swoich strategii marketingowych. Hubspot Jednocześnie badania wykazały, że tłumaczenie treści związanych z marką na języki lokalne poprawia doświadczenia klientów i zwiększa prawdopodobieństwo zakupu. To sprawia, że wysokiej jakości tłumaczenia są kluczowe dla osiągnięcia marketingowych KPI (takich jak zwiększanie świadomości marki, budowanie relacji z klientami i kierowanie…
-
Search Marketing
Going International: Co musisz wiedzieć o pisaniu, rankingach i tłumaczeniu dla globalnej publiczności
Rozszerzenie działalności na rynki międzynarodowe wymaga silnej obecności w Internecie, która przemawia do zróżnicowanej publiczności. Aby uzyskać ranking na poziomie międzynarodowym, firmy muszą optymalizować swoje strony internetowe i treści pod kątem różnych języków, regionów i wyszukiwarek. W tym artykule omówiono różne opcje i najlepsze praktyki dotyczące międzynarodowych rankingów, w tym tłumaczenie witryny, tagi hreflang i inne. Lokalizacja i tłumaczenie stron internetowych…
-
Marketing treści
Globalny e-commerce: tłumaczenie automatyczne a tłumaczenie maszynowe i ludzkie dla lokalizacji
Transgraniczny handel elektroniczny kwitnie. Jeszcze zaledwie 4 lata temu raport Nielsena sugerował, że 57% kupujących dokonało zakupów u zagranicznego sprzedawcy w ciągu ostatnich 6 miesięcy. W ostatnich miesiącach globalna pandemia Covid-19 wywarła ogromny wpływ na handel detaliczny na całym świecie. Zakupy w sklepach stacjonarnych znacznie spadły w USA i Wielkiej Brytanii, wraz ze spadkiem…
-
Marketing treści
Lilt: neuronowa pętla sprzężenia zwrotnego człowiek + maszyna do tłumaczenia i lokalizacji
Firma Lilt zbudowała pierwszą neuronową pętlę sprzężenia zwrotnego człowiek + maszyna do tłumaczenia. System neuronowego tłumaczenia maszynowego (NMT) firmy Lilt jest pierwszym tego rodzaju rozwiązaniem w branży technologii tłumaczeniowych i wykracza poza oferty Google, Amazon, Facebook, Apple czy Microsoft. Firmy, które chcą rozszerzyć swój globalny zasięg, mają teraz lepszą opcję szybkiego i dokładnego tłumaczenia swoich treści. Kiedy to…
-
Handel elektroniczny i handel detaliczny
Complete ™: handel transgraniczny od tłumaczenia, zakupów po realizację
Projekty Tony'ego Bianco są bardzo poszukiwane w Australii od ponad czterdziestu lat, a teraz marka znalazła się w najbardziej wpływowych magazynach modowych na świecie i na listach najlepiej ubranych australijskich modelek. Obecnie wiele czołowych celebrytów i modelek w Stanach Zjednoczonych i całej Europie można zobaczyć w różnych butach i akcesoriach Tony Bianco. Aby przyspieszyć…