WPML: Przetłumacz swoją witrynę WordPress za pomocą tej wielojęzycznej wtyczki i opcjonalnych usług tłumaczeniowych

Wtyczka wielojęzyczna i tłumaczeniowa WordPress WPML

WPML to branżowy standard opracowywania i tłumaczenia treści w wielojęzycznej witrynie WordPress. Obecnie używam GTranslate wtyczka włączona Martech Zone w celu wykonania prostego, wielojęzycznego tłumaczenia maszynowego. Zwiększyło to nasz zasięg globalny, a także przyciągnęło ruch z wyszukiwarek do mojej witryny.

Obecnie pracujemy nad wdrożeniem witryny dla klienta, który ma znaczną populację Latynosów. Chociaż wtyczka taka jak GTranslate może dobrze wykonywać tłumaczenie maszynowe, nie uchwyci niuansów dialektu dla naszej dużej meksykańsko-amerykańskiej publiczności, do której mamy nadzieję dotrzeć. W tym celu będziemy profesjonalnie tłumaczyć treść, aby uzyskać maksymalny efekt.

Tłumaczenie niestandardowe wymaga innego rozwiązania, a liderem wtyczek tłumaczeniowych WordPress jest WPML.

Jak przetłumaczyć witrynę WordPress za pomocą WPML

Funkcje WPML obejmują

  • WordPress - Przetłumacz każdy element na swoją witrynę WordPress, w tym nawigację, widżety, strony, artykuły, niestandardowe typy postów lub dowolny inny element. WPML obsługuje również edytor Gutenberga.
  • Języki - WPML zawiera ponad 40 języków. Możesz także dodać własne warianty językowe (takie jak kanadyjski francuski lub meksykański hiszpański) za pomocą edytora języków WPML.
  • Struktura URL - Możesz ustawić różne treści językowe w tej samej domenie (w katalogach językowych), w subdomenach lub w zupełnie innych domenach.
  • Tłumaczenie maszynowe - Zdobądź przewagę w tłumaczeniu, korzystając z tłumaczenia maszynowego, aby zaoszczędzić trochę czasu i kosztów usług tłumaczeniowych na późniejszym etapie.
  • Tłumaczenie użytkownika - Zamień zwykłych użytkowników WordPress w tłumaczy. Tłumacze mają dostęp tylko do określonych zleceń tłumaczeniowych, które przypisują im Menedżerowie tłumaczeń.
  • Usługi tłumaczeniowe - Połącz potężne zarządzanie tłumaczeniami WPML z wybraną usługą tłumaczeniową. Wygodnie wysyłaj treść do tłumaczenia bezpośrednio z pulpitu tłumaczeń WPML. Po zakończeniu tłumaczenia pojawiają się z powrotem w Twojej witrynie i są gotowe do publikacji.
  • Tłumaczenie napisów motywów i wtyczek - WPML uwalnia Cię od kłopotów z edytowaniem plików PO i przesyłaniem plików MO. Możesz tłumaczyć teksty w innych wtyczkach i na ekranach administratora bezpośrednio z Tłumaczenie ciągów berło.

Obsługa wielu języków WooCommerce

Prowadź wielojęzyczne witryny e-commerce za pomocą WooCommerce. Ciesz się pełnym wsparciem dla prostych i zmiennych produktów, powiązanych produktów, wyprzedaży i promocji oraz wszystkiego innego, co oferuje WooCommerce.

WPML pokazuje, które teksty wymagają tłumaczenia, i tworzy dla Ciebie kompletny, przetłumaczony sklep. Odwiedzający będą cieszyć się w pełni zlokalizowanym procesem zakupu, począwszy od listy produktów, poprzez koszyk i kasę, a nawet zlokalizowane wiadomości e-mail z potwierdzeniem.

Nie musisz robić nic specjalnego, aby tworzyć szablony gotowe do obsługi wielu języków. Wystarczy skorzystać z funkcji API WordPress, a WPML zajmie się resztą.

Pobierz WPML

Ujawnienie: jestem partnerem dla WPML.

Co o tym myślisz?

Ta strona używa Akismet do redukcji spamu. Dowiedz się, jak przetwarzane są dane komentarza.